lunes, 17 de junio de 2013

Quechua Cultural Night at the University of Miami

We shared music, language and food. Many UM students and Miami citizens participated in our first Quechua Cultural Night. Many people performed  Andean songs in Quechua, including the Kuyayky group. We also shared some phrase in Quechua to the public. We had a great time. /

Compartimos música, comida y una lengua hermosa. Estudiantes de la Universidad de Miami y residentes de Miami participaron en nuestra pirmera noche cultural Quechua. Varias personas presentaron canciones en Quechua, incluyendo el grupo Kuyayky. También el público aprendió algunas frases en Quechua. Todos pasamos un buen momento.


Here are some photos and a video.






 Kuyayky

"Sara" means corn in Quechua


Quechua gathering at UM

Lunes p'unchay Universidad de Miamipi tuparayku. Noqayku runasimipi rimarayku, runasimi cartaswan pukllarayku. /  On Monday we met at UM. We spoke in Quechua and we also played with Quechua cards.